diff --git a/apps/web/src/components/GitActionsControl.logic.ts b/apps/web/src/components/GitActionsControl.logic.ts
index f05db2462c6107b1ef7759d63cf6c609a936a860..2da201d64a63466c7581dd12cda9b80b018b536b 100644
--- a/apps/web/src/components/GitActionsControl.logic.ts
+++ b/apps/web/src/components/GitActionsControl.logic.ts
@@ -231,7 +231,7 @@ export function resolveQuickAction(
     label: "Commit",
     disabled: true,
     kind: "show_hint",
-    hint: "Branch is up to date. Nothing to commit, push, pull, or open as a PR.",
+    hint: "Branch is up to date. No action needed.",
   };
 }