apps/web/src/components/BranchToolbarBranchSelector.tsx |  6 +++++-
 apps/web/src/components/LegacySidebar.tsx               |  8 ++++++--
 apps/web/src/components/ThreadStatusIndicators.test.ts  | 18 ++++++++++++++++++
 apps/web/src/components/ThreadStatusIndicators.tsx      | 19 ++++++++++++++-----
 4 files changed, 43 insertions(+), 8 deletions(-)